Bella Ciao, una versión "pulenta pulenta"

miércoles, 25 de marzo de 2009

El talentoso Sr. Malkovich

Tom Ripley es, sin dudas, un personaje memorable y fascinante. Patricia Highsmith lo sabe, ella lo creó. Sin embargo, como pasa con los hijos, con los personajes sucede que nos trascienden. Se separan y autonomizan. Evaden los límites que les imponen sus creadores y ganan por derecho propio un lugar en el imaginario de sus lectores, cautos o desprevenidos.
Así, ¿Quién recuerda a sir Arthur Conan Doyle? Sólo aquellos fanáticos muy compenetrados con los avatares de Sherlock Holmes, sin duda.
Ripley, que fue creciendo con los años y volviéndose más sabio, nunca nos sorprenderá. Quizás allí estribe la clave de su seducción; el placer se reitera, idéntico a sí mismo. Leemos sus aventuras por que "sabemos" que no nos defraudará. Nunca un juicio moral asomará en su mollera. El bien y el mal son, para Tomme (a la francesa), categorías incomprensibles. Mejor aún: aburridas. ¿Quién puede detenerse en ellas cuando hay tanto retrato por apreciar, tanta música por oír, tanto relato por descubrir, tantas reflexiones filosóficas por considerar? En cierto sentido Tom es inimputable, es como un niño que necesita satisfacer su placer "YA". Su única preocupación es que no lo atrapen después de robarse las manzanas del huerto vecino. Nunca te interpongas entre él y la consecución de su DESEO.
Maravilloso. Nietzsche aplaudiría. Udi, modestamente, disfruta y recomienda: la mejor cara posible para un personaje como Tom es la de John Malkovich. Sensual y perverso.
Para disfrutar: "El amigo americano", de Liliana Cavani.

martes, 3 de marzo de 2009

LUDO CUM CAECILIA

Como en otra oportunidad, casi en otra vida, volví a encontrar esto. Y es tan bello, que no resistí.

Sí, ya sé, resisto poco.

Bueno, ahi está. Si alguien, en alguna parte, googlea "Ludo cum Caecilia" le aparecerá.

Que le aproveche y lo disfrute, como un servidor.


LUDO CUM CAECILIA


Ludo cum Caecilia

nihil timeatis:

sum ut in custodia

fragilis aetatis,

ne marcescant lilia

suae castitatis.


Tantum volo ludere,

tantum contemplare,

praesens volo tangere,

tandem osculari,

quintum, quod est agere,

nolo suspicari.


Non est floro carpere,

non es res secura:

uvam sino crescere

donec sit matura.

Spes me facit quiescere

laetum re versura.


Gratus super omnia

ludus est puellae

et eius praecordia

omni carent felle;

sunt, quae prestat, basia

dulciora melle.


Amor trahit superos

molliori nexu,

rigidos et as eros

duro frangit flexu;

capitur rhinoceros

virginis amplexu.


Amor trahit superos

Ioven ama Iuno,

Motus prebens efferos

imperat Neptuno;

Pluto prenet inferos

mitis est hoc uno.


Ludo cum virginibus

horreo corruptas,

et cum meretricibus

simul odi nuptas,

nam in istis talibus

turpis est voluptas.


Quidquit agant alteri

ergo nos ludamus

et, quem decet fieri,

ludum faciamus!

Ambo sumus teneri:

tenere ludamus!"